決済ができませんでした。

申し訳ございませんが決済をすることができませんでした。

処理中にエラーが発生しました。
このカードはクレジットカード会社により拒否されました。

恐れ入りますが、クレジットカード会社にお問い合わせいただくか、別のクレジットカードにて決済をお願いいたします。

Lo siento, el pago no se pudo hacer.

Se produjo un error durante el procesamiento.
Esta tarjeta ha sido rechazada por la compañía de su tarjeta de crédito.

Por favor, póngase en contacto con la compañía de su tarjeta de crédito o utilice otra tarjeta de crédito para pagar la transacción.